Hace días recibí reenviado este mensaje. Después de leerlo me pregunté: es moral esto?

Pasenla a todos los que les interese, y a quienes les gusta darse su gusto de cocinar unas ricas galletas.

> >Que las disfruten. > >Solidaridad con el abuso a los Mexicanos en los Estados Unidos... > >Lo dejo a su consideracion. > >Asi fue contada la historia: > >Leanlo y reenvienlo a toda la gente y si conocen gente de USA mejor...

> >RECETA VERIDICA: > >Historia que le paso a un amigo, gerente de una importante empresa, >cuandofue de vacaciones a Texas. > > > >Mi hija y yo acababamos de terminar una ensalada en el Neiman-Marcus en > >Dallas y decidimos pedir un pequeno postre en vista de que ambos somos > >amantes de las galletas, acordamos probar las galletas "Neiman-Marcus" > > (Neiman-Marcus es una tienda por departamentos muy costosa en >E.E.U.U.). > > > >Las galletas eran tan exquisitas que pregunte si podian darme la receta y > > la mesera respondio con una pequena mueca "me temo que no". > > "Bueno, -dije- ?me permitiria comprar la receta?... > >Con una sonrisa encantadora, ella dijo "si". > >Pregunte cuanto costaba y ella respondio "dos cincuenta"... > >- "Es un gran trato" - dije con aprobacion, - "cargalo a mi tarjeta". > >Treinta dias despues recibi mi estado de cuenta Visa de Neiman-Marcus y >el total de US$ 285.oo. > >Revise nuevamente y recorde que solo habia gastado US$ 9.95 por las dos > >ensaladas y, aproximadamente US$ 20.00 en una bufanda. > >Al buscar mas abajo en el estado de cuenta, decia: > >"Receta de galletas: US$ 250.00". Eso es una locura!"- pense. > >Llame al departamento de cuentas de Neiman-Marcus y les explique que la > > mesera me habia dicho que eran "dos cincuenta"; lo que bajo ninguna > > interpretacion de la frase, significa doscientos cincuenta dolares. > > Neiman-Marcus se nego a negociar. > >Dijeron que no me harian ningun reintegro; pues, segun ellos "lo que la > >mesera dijo no es nuestro problema, ya usted leyo la receta, asi que de > >ninguna forma le devolveremos su dinero". > > > >Bajo estas circunstancias, les explique los estatutos criminales que >rigen al fraude en Texas y los amenace con denunciarles en el "Better Business > >Bureau" (algo parecido a proteccion al consumidor aqui) y en la fiscalia > >general por fraude y basicamente me dijeron "haga lo que quiera. Nos > >interesa un rabano. !No le devolveremos su dinero!"... > >Espere, pensando en como quedar a mano o, al menos, recuperar algo de mi > > dinero. > >Asi que solo les dije: > >- "Muy bien, ustedes me estafaron US$ 250.oo, pero yo me encargare de que > >cada amante de las galletas en los EE.UU., que posea una direccion de > >correo electronico, obtenga gratis la receta de US$ 250.oo de > > Neiman-Marcus!". > >Ella respondio: > >- "Desearia que no hiciera eso". > >- "!Bien, debio haber pensado eso antes de robarme!" y le colgue el > > telefono. > > > >ASI QUE AQUI ESTA... POR FAVOR... POR FAVOR... POR FAVOR, PASENLA A TODAS > >AQUELLAS PERSONAS QUE SE LES PUEDA OCURRIR. > > > >Pague US$ 250.oo por esto... no quiero que Neiman-Marcus obtenga ni un > >centavo mas de esta receta, asi es que aqui les va, les garantizo que si > >son mujeres les fascinaran a sus esposos, y si son hombres, se pueden meter a la cocina y probar. > > > >** Neiman-Marcus Cookies House Recipe ** > > > 2 tazas de mantequilla > > > 4 tazas de harina > > > 2 cucharadas de soda > > > 2 tazas de azucar > > > 5 tazas de avena licuada (mida la avena y luego licuela hasta > >convertirla en polvo) > > > 24 oz. de chispas de chocolate > > > 2 tazas de azucar morena > > > 1 cucharada de sal > > > 1 barra de chocolate Hershey de 8 oz. (rallada) > > > 4 huevos > > > 2 cucharadas de polvo de hornear > > > 2 cucharadas de vainilla > > > 3 tazas de nueces trituradas (si lo desea) > > > > > > > >a.. Bata hasta hacer una crema con la mantequilla y las dos azucares. > >b.. Anada los huevos y la vainilla. > >c.. Mezclelos con la harina, la avena, la sal, el polvo de hornear y la > >soda. > >d.. Agregue las chispas, la barra de chocolate y las nueces. > >e.. Haga pequenas pelotillas y coloquela con una separacion de dos >pulgadas > >entre si sobre una bandeja para hornear galletas. > >f.. Hornee por 10 minutos a 375 grados. > >Rinde para 112 galletas, ?Que las disfrute! > > > >POR FAVOR, ENVIENLO A CADA PERSONA QUE CONOZCAN QUE TENGA CORREO > >ELECTRONICO! > >PD: SI LOS AMERICANOS SE QUIEREN PASAR DE LISTOS, LOS LATINOS TAMBIEN > >PODEMOS...

> "urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o = > >"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w = > >"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1 = > >"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"> > > Fin del Mensaje reenviado -----

-- Enrique Ortiz (eaortiz@yahoo.com), June 22, 2002

Answers

--@--

-- Enrique Ortiz (eaortiz@yahoo.com), June 22, 2002.

Que Padre, Enrique!!! HAAA!

Mi abuellita, descanse en pas, murmuraba; ''Esos gringos; cuando tratas vender algo que ellos desean, pues dicen-- Vale muy poco. Pero, a ver-- si quieres comprarles cualquier cosa, es 'tausan, tausan'--!

No recuerdas una cancion muy antigua,

''Pa' hacer pesos de a montones, no hay como el Americano---
Pa' conquistar corazones, no hay como los Mexicanos,'' --?

No, no fue justo. Pero, sera la verdad, o leyenda negra contra los Tejanos? Pongase abusado, Mi buen Enrique.

-- eugene c. chavez (chavezec@pacbell.net), June 22, 2002.

Estoy escribiendo este usar un traductor de Google. ¡Gran historia! Desafortunadamente, el traductor no consiguió la receta de la torta abajo absolutamente derecha. ¿Usted puede ayudarnos quizá, Eugene? Amaría hacer alguno de este y compartirlo con mis hermanos diocesanos. Podría compartir la historia de Enrique con ellos. Heh, quizá si bastante gente comparte esta torta y su historia, la tradición de los $250 la hará scandalous para vender la torta más. :)

-- Jeffrey Zimmerman (jeffreyz@seminarianthoughts.com), June 23, 2002.

Estimado Enrique, no sé si será verdad o no la historia, pero sí trae una enseñanza. No hay que esquilmar a los demás si no estás preparado para que te esquilmen a tí. Nieman M. quizá no obró bien y el afectado tampoco, pero hay alguna moraleja por ahí que sacar de esta historia.

-- Alberto Flores (sabbueso@terra.com.mx), June 28, 2002.