MY FIRST TRANSLATION-AGAINgreenspun.com : LUSENET : Catholic : One Thread |
I posted this before, I am just postign it again as it seems that after the boardwent under, it was forgotten.It is my firts translation effort, as you can see, you who know Latin that is, it is rife with errors, but I just want comemtns on it and to see if it can be reveirse tranlated back to english.
Iratis Homo-illic meus Narrito: Aspir Invidia De Achillaus, Regulus et Domus Qie Peleus, quotus ducere millie vexares in acheian excercitus. multitudo valens Anima amandare deorsum Gehenna, et relequus vir fortis elleses fera te Canis et Cadaver Aves, donec ea Consillium Deus motus in confectio.
-- ZAROVE (ZAROFF3@JUNO.COM), September 30, 2004
accidit
-- ZAROVE (ZAROFF3@JUNO.COM), September 30, 2004.
Well I suppose no one is intereste din critisising my firts translational effort into Latin...
-- ZAROVE (ZAROFF3@JUNO.COM), October 05, 2004.
Or few of us know Latin? I tried using one of those online translators but there don't seem to be any for phrases in Latin, to my knowledge.
-- Emily ("jesusfollower7@yahoo.com), October 05, 2004.
Since its a translation, none of the Phrases are common latin Phrases, and since I did it a year ago, Im not sure I got it all right. hen factor in my spelling...
-- ZAROVE (ZAROFF3@JUNO.COM), October 06, 2004.
Iratis Homo-illic meus Narrito: Aspir Invidia De Achillaus, Regulus et Domus Qie Peleus, quotus ducere millie vexares in acheian excercitus. multitudo valens Anima amandare deorsum Hades, et relequus vir fortis elleses fera te Canis et Cadaver Aves, donec ea Consillium Deus motus in confectio.A small correction...
-- ZAROVE (ZAROFF3@JUNO.COM), October 12, 2004.